avisé

avisé, ée [ avize ] adj.

• 1191; p. p. de aviser

♦ Qui agit avec à-propos et intelligence après avoir mûrement réfléchi. ⇒ averti, 2. fin, habile, prudent, réfléchi. Un homme avisé. « Tu es la fille la plus avisée que j'aie jamais rencontrée » (Sand). Une conduite avisée. Être bien, mal avisé de... (et l'inf.) :agir avec, sans à-propos. J'ai été bien avisé d'attendre (cf. J'ai bien fait de). « Les Nouvelles littéraires ne sont peut-être pas bien avisées en ouvrant [cette] enquête » (A. Gide). ⊗ CONTR. Imprudent, irréfléchi, malavisé.

avisé, ée

adj. Prudent, qui agit avec à-propos. Un conseiller avisé.

⇒AVISÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst.

I.— Part. passé de aviser.

II.— Emploi adj.

A.— [En parlant d'une pers.] Qui manifeste, face aux événements, un esprit d'à-propos pour agir avec intelligence et prudence. Être un homme avisé, une personne avisée; être avisé comme un vieillard; être bien, mal avisé. Synon. perspicace, prudent, réfléchi. Anton. imprudent, irréfléchi :

• 1. Le vent tanna sa peau. Ses membres se durcirent par le contact des armures; et comme il était très fort, courageux, tempérant, avisé, il obtint sans peine le commandement d'une compagnie.

FLAUBERT, Trois contes, La légende de st Julien l'Hospitalier, 1877, p. 101.

• 2. En homme avisé, patient, prudent, méthodique, Joseph n'ignorait pas que les petits larcins quotidiens font les gros comptes annuels, et je suis persuadée que, de cette façon, il triplait, quadruplait ses gages, ce qui n'est jamais à dédaigner.

MIRBEAU, Le Journal d'une femme de chambre, 1900, p. 371.

Rem. Attesté ds les dict. gén. des XIX^e et XX^e s. à partir de Ac. 1798.

PARAD. a) Synon. averti, circonspect, éclairé, fort, sagace, sensé. b) Anton. aventureux, audacieux, inconsidéré.

— P. ext. [En parlant de l'expression hum.] Qui dénote des qualités de finesse et de perspicacité. Un air, un sourire avisé :

• 3. — « Oui, monsieur, l'imprimerie Servois », avait répondu le domestique, vrai paysan du centre de la France, au front large sous ses cheveux grisonnants. Et quel regard avisé de ses yeux bruns!

P. BOURGET, Nos actes nous suivent, 1926, p. 49.

B.— [En parlant du comportement phys. ou mor. de l'homme] Avoir un esprit avisé; complaisance, galanterie, loyauté avisée :

• 4. Elle invoquait à tout propos l'extrême jeunesse de Cécile, repoussait toute décision dans un avenir assez lointain pour laisser place à la surprise, au fait nouveau, à tel événement sauveur. Malgré cette conduite avisée, les choses allèrent leur train...

G. DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Vue de la Terre promise, 1934, p. 107.

III.— Emploi subst. Celui (celle) qui se montre intelligent(e) et prudent(e) dans la conduite de ses actions :

• 5. Cependant, que de responsabilités prenons-nous, dont de plus avisés sauraient s'épargner le fardeau! Pour moi, il n'est pas douteux que Mademoiselle votre fille n'ait déjà donné les signes évidents de la vocation religieuse.

BERNANOS, La Joie, 1929, p. 631.

Rem. Bien que synon., les adj. avisé, prudent, circonspect sont nettement distincts. L'homme avisé sait, par vivacité d'esprit, tout adapter aux circonstances, l'homme prudent est réfléchi devant la difficulté, le circonspect est méfiant et agit toujours avec précaution. (Attesté ds les dict. gén. et ds BONNAIRE 1835, GUIZOT 1864, SOMMER 1882).

PRONONC. :[avize]. Demi-longueur chez PASSY 1914 pour le .

STAT. — Fréq. abs. littér. :687. Fréq. rel. littér. : XIX^e s. : a) 1 006, b) 555; XX^e s. : a) 996, b) 1 165.

BBG. — BONNAIRE 1835. — RIGAL (E.). Les Part. [i]osé, avisé, entendu dans les loc. un homme entendu... R. Lang. rom. 1884, t. 19, pp. 257-259.

avisé, ée [avize] adj.

ÉTYM. 1191; p. p. de aviser.

❖

♦ Littér. ou style soutenu. Qui agit avec à-propos et intelligence après avoir mûrement réfléchi. ⇒ Averti, fin, habile, prudent, réfléchi. || Un homme avisé. || L'homme avisé est ingénieux à découvrir les inconvénients, les pièges, et à trouver des expédients pour y échapper. — Par ext. || Esprit avisé. || Conduite avisée. — Regard, sourire avisé. — Être bien, mal avisé : agir avec, sans à-propos. || Vous seriez bien avisé de prendre des précautions. || Être, ne pas être bien avisé en faisant… — Être très avisé; (vx) mieux avisé; plus avisé.

1 (…) Les bons esprits, à vaincre accoutumés,

Qui savent, avisés, avec (que) différence,

Séparer le vrai bien du fard de l'apparence.

Mathurin Régnier, Satires, V.

2 Dans les instants de crise la jeunesse est communément mieux avisée que la vieillesse (…)

Diderot, Essai sur Claude, II.

3 Tu es la fille la plus avisée que j'aie jamais rencontrée.

G. Sand, la Mare au diable, VIII, 71.

4 Les Nouvelles littéraires ne sont peut-être pas bien avisées en ouvrant une « grande enquête sur l'influence des lettres françaises actuelles à l'étranger ».

Gide, Journal, Cuverville, 1924.

5 Bonaparte était cependant trop avisé pour se dissimuler les périls de sa situation, qui, si belle, n'en était que plus dangereuse.

Louis Madelin, Hist. du Consulat et de l'Empire, t. II, 15.

6 Il était trop calculateur pour n'avoir pas mesuré la portée de sa motion et trop avisé pour n'en avoir pas prévu — au moins en partie — les conséquences.

Louis Madelin, Talleyrand, I, 3.

❖

CONTR. Imprévoyant, imprudent, irréfléchi, malavisé, sot.

COMP. Malavisé.

Encyclopédie Universelle. 2012.